A film by David Vogel
English
The ten-piece afro-helvetic band “King Kora” starts a tour through Gambia, the home country of its kora player and singer Lamin Jobarteh. The band travels for nine days on a boat on the river Gambia, stopping at eight villages and cities along the shore to perform, and finally giving three large concerts on the coast. But what they find in this country does not always meet their expectations…
Deutsch
Die 10-köpfige Afrohelvetische Griotband «King Kora» bricht zu einer zweiwöchigen Tour durch das Heimatland ihres Koraspielers und Sängers, Lamin Jobarteh, nach Gambia auf. Die Tour besteht aus einer 9 Tage dauernden Fahrt auf dem Gambia-Fluss, mit 8 Konzerten in Dörfern und Städten entlang des Flusses, und 3 Klubkonzerten an der Küste. Doch was sie in Gambia antreffen ist nicht immer deckungsgleich mit ihren Erwartungen: Die Band muss nach einigen Konzerten feststellen, dass die Musik nicht wie erhofft ankommt. Der Rhythmus, der den lokalen Ansprüchen angepasst wird, verschafft King Kora schliesslich den Zugang zur afrikanischen Lebensfreude. Bis die Band auf die „No-Future“- Generation aus den Vororten der Hauptstadt Banjul trifft…
Français
Le groupe afro-helvétique King Kora et ses 10 griots part pour une tournée de deux semaines à travers le pays natal de son joueur de kora et chanteur, Lamin Jobarteh, en Gambie. La tournée est constituée par un voyage de 9 jours sur le fleuve Gambie, avec 8 concerts dans des villages et des villes riverains du fleuve et 3 concerts dans des clubs, sur la côte. Mais ce que les musiciens découvrent en Gambie ne correspond pas toujours à leurs attentes…
2010, 70 minutes, English/French/German/Swiss German, color, High Defintion
Supported and financed by: Kulturförderung Kanton St.Gallen, Pro Helvetia, Schweizerische Interpreten Stiftung, SUISA Stiftung, Jelbrew, Gamcell
Director: David Vogel, Authors: David Vogel, Joël Jent, Producer: Joël Jent, Cinematography: Mathias Kilchenmann, Christian Schaad, David Vogel, Editor: Jürg Krebs, Direct sound: Dan Suter, Original composition: King Kora, Sound editing & mix: Peter von Siebenthal, Color correction: Patrick Altmaier
