A film by Joël Jent
(in production financing)
English:
Between 1980 and 2001, the population of Peru’s Andean highlands was caught in the crossfire between the guerrilla “Sendero Luminoso” and the state armed forces. A family of three people from different sides of the conflict seek their way out of a dark past. Their present is marked by the confrontation with their memories and the attempt to find understanding for each other.
Español:
Entre 1980 y 2001, la población de los Andes peruanos quedó atrapada en el fuego cruzado entre la guerrilla «Sendero Luminoso» y las fuerzas armadas del Estado. Una familia de tres, que estuvieron en bandos diferentes del conflicto, buscan una salida a un pasado oscuro. Su presente se caracteriza por la confrontación con sus recuerdos y el intento de comprensión mutua.
Deutsch:
Zwischen 1980 und 2001 geriet die Bevölkerung in den peruanischen Anden ins Kreuzfeuer zwischen der Guerilla “Sendero Luminoso” und den staatlichen Streitkräften. Eine dreiköpfige Familie, die auf verschiedenen Seiten des Konflikts stand, sucht ihren Weg aus einer dunklen Vergangenheit. Ihre Gegenwart ist geprägt von der Konfrontation mit ihren Erinnerungen und dem Versuch, Verständnis füreinander zu finden.
Français:
Entre 1980 et 2001, les habitants des Andes péruviennes ont été pris entre deux feux : la guérilla menée par le “Sendero Luminoso” et les forces armées de l’Etat. Trois membres d’une famille, appartenant à différents camps du conflit, cherchent à s’extraire de ce passé sombre. Leur présent est marqué par la confrontation aux souvenirs et la tentative de se comprendre mutuellement.
Documentary in development, 100 minutes, Quechua/Spanish, Color, 4K
In Coproduction with: Amazona Producciones (Lima), Les Films d’Ici (Paris), SRF Swiss Radio and Television (commissioning editor: Urs Augstburger)
Impact funding: Impact Accelerator by The StoryBoard Collective and Swiss Films
Production funding: Zürcher Filmstiftung (Zurich Film Fund), Kulturförderung Kanton St.Gallen, SRF Swiss Radio and Television
Development funding: Bundesamt für Kultur – Sektion Film, Zürcher Filmstiftung, MEDIAdesk Schweiz, Kulturförderung Kanton St.Gallen
Development programs/labs/markets: DOK Leipzig Co-Production Market / Ji.hlava Int. Film Festival New Vision Forum 2024 / Medimed Pitching Forum 2024 / EURODOC 2024 / WHEN EAST MEETS WEST Co-Production Forum 2024 / EsoDoc 2023 – European Social Documentary Program / FOCAL Mentoring for Docs
Awards: EsoDoc Pitching Award 2023
Author/Co-Author: Joël Jent / Lurgio Gavilán Sánchez, Director: Joël Jent, Producers: Sophia Rubischung, Claudia Chávez Levano, Charlotte Uzu, Director of Cinematography: Ian Ilbert, Direct Sound: Ricardo Nuñez Colina, Editor: Jann Anderegg, Original Composition: Balz Bachmann, Line Producer Peru: Claudia Chávez Levano